Tidy floating point literals

[leonardo]

@le-jzr

At the end of the day, indexing is still an overloadable operator, while field access isn't.

You can invent ways to overload field access too, if you really want to, in D language there's opDispatch:

Operator Overloading - D Programming Language

But overloading field access is probably a niche usage.