New concepts are unnecessary to solve this problem. A Cargo [package] can contain multiple crates already, which can be published and versioned as a single unit.
What's missing is a support for multiple [[lib]] crates in a single [package] the way you can already have multiple [[bin]] crates in a single [package].
Here's a previous proposal to add such support: Multiple libraries in a cargo project