I've read those thoroughly, both when they were originally posted and before posting this thread. As you may remember, the thread I posted in 2020 asking for the same feature (Pre-RFC: User namespaces on crates.io) was one of the "past discussions" linked in your survey.
Is there anything in particular you'd like to draw my attention to?