`fs::read_dir` can't read directory entries with very long names

[ckaran]

@ayosec

I posted the issue here because I'm not sure if this is actually a bug. The conditions to trigger it are very rare.

It might not be a bug on the rust side, but it feels like a security issue waiting to happen that will be erroneously blamed on rust... I like that it's being proactively fixed!