Clamp function for primitive types

[kornel]

The semantics should probably match:

maxsd   %xmm0, %xmm1
minsd   %xmm1, %xmm2
movaps  %xmm2, %xmm0

otherwise the implementation may be much slower than it needs to be.